Kada sam se vratio iz Francuske i došao u Klark Kaunti... i video šta je tvoj roðak, Bil Dejvis, uradio na svom porodiènom imanju... pomislio sam, svom svojom dušom... da je on daleko više zaslužniji za moje imanje.
Quando, dopo la Francia, ho messo piede a Clarke County e ho visto quello che tuo cugino Bill Davis aveva fatto al ranch della sua famiglia ho pensato: "Per l'anima mia..." Ha più autentico interesse alla mia proprietà di quanto tu ne avrai mai.
Šta misliš, šta je tvoj otac radio ovde?
Cosa ci faceva qui tuo padre? Non lo so.
Znaš šta je tvoj tata uèinio?
Lo sai che cosa fece tuo padre?
Pa, šta je tvoj broj jedan?
Allora, qual è la numero uno?
S obzirom na ono šta je tvoj otac uradio, imali ste srece.
Considerando quello che ha fatto tuo padre, sei stata fortunata.
Znaèi, Neon, da nisi ništa pomogla, od kad je ovo poèelo i ne znam šta je tvoj problem.
Vuol dire, Neon, che non sei mai stata d'aiuto sin dall'inizio, e non so che problemi hai.
Kako je znao šta je tvoj najveæi strah i kako da ga iskoriti protiv tebe?
Come ha fatto a scoprire il tuo incubo peggiore per usarlo contro di te?
Ne znam šta je tvoj život, ali bi ga valjalo zatvoriti.
Non so quale sia il tuo mondo, ma devo porvi fine. Danko, calma.
Pogledaj šta je tvoj ujak Džes napravio.
Guarda cosa ha cucinato tuo zio Jess.
Znaš li šta je tvoj problem, Vilijame?
Sai qual e' il problema, William?
Jesi li rekla Tajleru šta je tvoj uèitelj slikanja rekao za tvoj portret?
Hai raccontato a tyler che cosa ha detto del tuo bel ritratto la tua insegnante?
Znaš li šta je tvoj sin radio u mojoj kuæi?
Lascialo andare! Sai cosa stava facendo tuo figlio in casa mia?
Uh, Jeffe, šta je tvoj tata nedavno prestao da radi?
Jeff, cosa ha smesso di fare recentemente tuo padre.
Upravo sam shvatio šta je tvoj problem.
Ho appena capito qual e' il tuo problema.
Nakon svega kroz šta je tvoj otac prošao da bi te zaštitio, ne bih volela da vidim kako se sve tragicno završava.
Dopo tutto quello che ha fatto tuo padre per proteggerti, non vorrei che questa storia finisse tragicamente.
Ne znam šta je tvoj problem, ali meni je roðendan.
Be', non capisco qual e' il tuo problema. E' il mio compleanno.
A šta je tvoj otac uradio tebi?
E tuo padre cosa ti ha fatto?
Znam šta je tvoj otac uradio.
So cosa ti faceva tuo padre.
Šta je tvoj otac mislio o tvom novom prijatelju Noćnoj furiji?
Tuo padre ti lascia avere una Furia Buia per amico?
A kada si proèitao šta je tvoj kolega sveštenik radio toj jadnoj deci svih ovih godina, da li si onda plakao?
E quando lesse di quello che fecero i suoi amici preti a quei bambini, per tutti quegli anni, pianse?
Slažem se sa tobom, ali šta je tvoj plan, tata?
Sono d'accordo con te, ma allora cosa proponi, paparino?
Ti, šta je tvoj problem sa mnom?
Tu! Che problema hai con me?
Èula si šta je tvoj tata rekao.
Hai sentito anche tu quel che ha detto tuo padre.
Šta je tvoj uèenik radio van zidina?
Che faceva il tuo allievo oltre le mura?
Je li to ono, šta je tvoj otac uradio za tebe?
E' quello che ha fatto suo padre con lei?
Misliš da taèno znaš šta je tvoj problem, ali jako grešiš.
Credi di sapere con certezza quale sia il tuo problema, e certamente ti stai sbagliando.
Želiš li da znaš šta je tvoj mali uradio?
Vuoi sapere cosa ha fatto tuo figlio?
I šta je tvoj greh od roðenja?
E qual e' il tuo peccato alla nascita?
Šta je tvoj otac ovde stvarno radio?
Esattamente, che cosa faceva qui tuo padre?
Tada bi možda prekinuo brinuti o tome šta je tvoj otac govorio i onda bi rekao Džoniju Džekbutu moje ime, ili bilo koje ime koje on želi da èuje.
Forse in quel momento smetterai di pensare a quel che ti ha detto tuo padre e dirai a quel soldato la' fuori il mio nome o... Qualunque altra cosa voglia sapere.
Evo šta je tvoj problem, šupèino.
Sei in mare di guai, coglione.
Šta je tvoj otac uradio sa alatom?
Cosa ne ha fatto tuo padre degli attrezzi?
Pa, šta je tvoj plan, onda?
Allora qual e' il tuo piano?
Mislim, pola od toga je na mikrofilmu i, kao, papirus, ali ne znam, mislila sam da može pomoæi, znaš, da shvatiš šta je tvoj tata radio kad je ubijen.
Una meta' e' su pellicola e il resto su carta, pero'... non lo so, pensavo sarebbe stato d'aiuto capire a cosa lavorava tuo padre, quando e' stato ucciso.
Šta je tvoj dragi bolji od drugih dragih, o najlepša medju ženama?
Che ha il tuo diletto di diverso da un altro, o tu, la più bella fra le donne?
Šta je tvoj dragi bolji od drugih dragih, te nas tako zaklinješ?
Che ha il tuo diletto di diverso da un altro, perché così ci scongiuri
0.87978792190552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sai qual e' il tuo problema, secondo me? 